{
  "album_filter": {
    "only_favorites": "Pokaż tylko ulubione",
    "sort": "Sortuj",
    "sort_by": "Sortuj",
    "sorting_options": {
      "date_imported": "Data zaimportowania",
      "date_shot": "Data wykonania",
      "title": "Tytuł",
      "type": "Rodzaj"
    }
  },
  "general": {
    "action": {
      "add": "Dodaj",
      "cancel": "Anuluj",
      "remove": "Usuń",
      "save": "Zapisz"
    },
    "loading": {
      "album": "Ładowanie albumu",
      "default": "Ładowanie...",
      "page": "Ładowanie strony",
      "paginate": {
        "faces": "Ładowanie kolejnych osób",
        "media": "Ładowanie kolejnych mediów"
      },
      "shares": "Ładowanie udostępnionych..."
    }
  },
  "header": {
    "search": {
      "loading": "Rezultaty ładowania...",
      "no_results": "Nie znaleziono wyników",
      "placeholder": "Szukaj",
      "result_type": {
        "albums": "Albumy",
        "media": "Multimedia"
      }
    }
  },
  "login_page": {
    "field": {
      "password": "Hasło",
      "submit": "Zaloguj się",
      "username": "Nazwa użytkownika"
    },
    "initial_setup": {
      "field": {
        "photo_path": {
          "label": "Ścieżka zdjęcia",
          "placeholder": "/sciezka/do/zdjec"
        },
        "submit": "Konfiguracja Photoview"
      },
      "title": "Konfiguracja początkowa"
    },
    "welcome": "Witaj w Photoview"
  },
  "meta": {
    "description": "Prosta i przyjazna dla użytkownika galeria zdjęć"
  },
  "people_page": {
    "action_label": {
      "change_label": "Zmień etykietę",
      "detach_images": "Odłącz twarz",
      "merge_people": "Połącz twarze",
      "move_faces": "Przenieś twarze"
    },
    "face_group": {
      "label_placeholder": "Etykieta",
      "unlabeled": "Nieoznakowany",
      "unlabeled_person": "Nieoznakowana osoba"
    },
    "modal": {
      "action": {
        "merge": "Połącz"
      },
      "detach_image_faces": {
        "action": {
          "detach": "Odłącz zdjęcia twarzy",
          "select_images": "Zaznacz zdjęcia do odłączenia"
        },
        "description": "Odłącz wybrane zdjęcia w tej grupie twarzy i przenieś je do nowej grupy twarzy",
        "title": "Odłącz zdjęcia twarzy"
      },
      "merge_face_groups": {
        "description": "Wszystkie obrazy w tej grupie twarzy zostaną połączone z wybraną grupą twarzy.",
        "destination_table": {
          "title": "Wybierz twarz"
        },
        "title": "Połącz grupy twarzy"
      },
      "move_image_faces": {
        "description": "Przenieś wybrane obrazy tej grupy twarzy do innej grupy twarzy",
        "destination_face_group_table": {
          "move_action": "Przenieś twarze z obrazu",
          "title": "Wybierz docelową grupę twarzy"
        },
        "image_select_table": {
          "next_action": "Dalej",
          "title": "Wybierz obrazy do przeniesienia"
        },
        "title": "Przenieś twarze z obrazu"
      }
    },
    "recognize_unlabeled_faces_button": "Rozpoznaj nieoznakowane twarze",
    "tableselect_face_group": {
      "search_faces_placeholder": "Szukaj twarzy..."
    },
    "tableselect_image_faces": {
      "search_images_placeholder": "Szukaj obrazów..."
    }
  },
  "photos_page": {
    "title": "Oś czasu"
  },
  "places_page": {
    "title": "Miejsca"
  },
  "routes": {
    "page_not_found": "Nie znaleziono strony"
  },
  "settings": {
    "concurrent_workers": {
      "description": "Maksymalna liczba zadań skanera, które mogą być uruchomione jednocześnie",
      "title": "Liczba zadań skanera"
    },
    "logout": "Wyloguj",
    "periodic_scanner": {
      "checkbox_label": "Włącz skaner okresowy",
      "field": {
        "description": "Jak często skaner powinien wykonywać automatyczne skanowanie dla wszystkich użytkowników",
        "label": "Interwał skanowania okresowego"
      },
      "interval_unit": {
        "days": "Dni",
        "hour": "Godzin",
        "minutes": "Minut",
        "months": "Miesięcy",
        "seconds": "Sekund"
      },
      "title": "Skaner okresowy"
    },
    "scanner": {
      "description": "Skanuje wszystkich użytkowników w poszukiwaniu nowych lub zaktualizowanych mediów",
      "scan_all_users": "Przeskanuj wszystkich użytkowników",
      "title": "Skaner"
    },
    "user_preferences": {
      "change_language": {
        "description": "Zmień język strony dla tego użytkownika",
        "label": "Język witryny"
      },
      "language_selector": {
        "placeholder": "Wybierz język"
      },
      "theme": {
        "auto": {
          "label": "Taki jak system"
        },
        "dark": {
          "label": "Ciemny"
        },
        "description": "Zmień wygląd strony",
        "light": {
          "label": "Jasny"
        },
        "title": "Motyw"
      },
      "title": "Preferencje użytkownika"
    },
    "users": {
      "add_user": {
        "submit": "Dodaj użytkownika"
      },
      "confirm_delete_user": {
        "action": "Usuń {{user}}",
        "description": "<0>Czy jesteś pewien, że chcesz usunąć <1></1>?</0><p>Tej czynności nie można cofnąć</p>",
        "title": "Usuń użytkownika"
      },
      "password_reset": {
        "description": "Zmiana hasła dla <1>{{username}}</1>",
        "form": {
          "label": "Nowe hasło",
          "placeholder": "hasło",
          "submit": "Zmień hasło"
        },
        "title": "Zmień hasło"
      },
      "table": {
        "column_names": {
          "action": "Akcja",
          "capabilities": "Możliwości",
          "photo_path": "Ścieżka zdjęć",
          "username": "Nazwa użytkownika"
        },
        "new_user": "Nowy użytkownik",
        "row": {
          "action": {
            "change_password": "Zmień hasła",
            "delete": "Usuń",
            "edit": "Edytuj",
            "scan": "Skanuj"
          }
        }
      },
      "title": "Użytkownicy"
    },
    "version_info": {
      "build_date_title": "Data kompilacji",
      "title": "Wersja Photoview",
      "version_title": "Wersja produkcyjna"
    }
  },
  "share_page": {
    "media": {
      "title": "Udostępnione"
    },
    "protected_share": {
      "description": "Ten udział jest chroniony hasłem.",
      "password_required_error": "Hasło jest wymagane",
      "title": "Udział chroniony"
    },
    "share_not_found": "Nie znaleziono udziału",
    "share_not_found_description": "Może udział wygasł lub został usunięty.",
    "wrong_password": "Błędne hasło, proszę spróbować ponownie."
  },
  "sidebar": {
    "album": {
      "album_cover": "Okładka albumu",
      "download": {
        "high-resolutions": {
          "description": "Wysokiej rozdzielczości zdjęcia typu jpeg z obrazów RAW",
          "title": "Wysokie rozdzielczości"
        },
        "originals": {
          "description": "Oryginalne zdjęcia i filmy",
          "title": "Oryginały"
        },
        "thumbnails": {
          "description": "Zdjęcia o niskiej rozdzielczości, bez filmów",
          "title": "Miniatury"
        },
        "web-videos": {
          "description": "Filmy zoptymalizowane pod kątem sieci",
          "title": "Przekonwertowane filmy"
        }
      },
      "reset_cover": "Zresetuj zdjęcie okładki",
      "set_cover": "Ustaw jako zdjęcie okładki albumu",
      "title_placeholder": "Tytuł albumu"
    },
    "download": {
      "filesize": {
        "byte_one": "{{count}} bajt",
        "byte_other": "{{count}} bajty",
        "byte_few": "",
        "byte_many": "",
        "giga_byte_one": "",
        "giga_byte_few": "",
        "giga_byte_many": "",
        "giga_byte_other": "",
        "kilo_byte_one": "",
        "kilo_byte_few": "",
        "kilo_byte_many": "",
        "kilo_byte_other": "",
        "mega_byte_one": "",
        "mega_byte_few": "",
        "mega_byte_many": "",
        "mega_byte_other": "",
        "tera_byte_one": "",
        "tera_byte_few": "",
        "tera_byte_many": "",
        "tera_byte_other": ""
      },
      "table_columns": {
        "dimensions": "Wymiary",
        "file_size": "Rozmiar",
        "file_type": "Typ",
        "name": "Nazwa"
      },
      "title": "Pobierz"
    },
    "location": {
      "title": "Lokalizacja"
    },
    "media": {
      "album_path": "Ścieżka albumu",
      "exif": {
        "exposure_program": {
          "action_program": "Program działania",
          "aperture_priority": "Priorytet przysłony",
          "bulb": "Lampa",
          "creative_program": "Program kreatywny",
          "landscape_mode": "Tryb krajobrazowy",
          "manual": "Ręczny",
          "normal_program": "Normalny program",
          "not_defined": "Nieokreślony",
          "portrait_mode": "Tryb portretowy",
          "shutter_priority": "Priorytet migawki"
        },
        "flash": {
          "auto": "Auto",
          "did_not_fire": "Bez błysku",
          "fired": "Błysk",
          "no_flash": "Bez lampy",
          "no_flash_function": "Brak lampy błyskowej",
          "off": "Wyłączona",
          "on": "Włączona",
          "red_eye_reduction": "Redukcja efektu czerwonych oczu",
          "return_detected": "Wykryto powrót",
          "return_not_detected": "Nie wykryto powrotu"
        },
        "name": {
          "aperture": "Przysłona",
          "camera": "Aparat ",
          "coordinates": "",
          "date_shot": "Data wykonania",
          "exposure": "Ekspozycja",
          "exposure_program": "Program",
          "flash": "Lampa",
          "focal_length": "Ogniskowa",
          "iso": "ISO",
          "lens": "Obiektyw",
          "maker": "Twórca"
        }
      }
    },
    "people": {
      "action_label": {
        "detach_image": "Odłącz zdjęcie",
        "merge_face": "Połącz twarz",
        "move_face": "Przesuń twarz"
      },
      "confirm_image_detach": "Czy na pewno chcesz odłączyć to zdjęcie?",
      "title": "Ludzie"
    },
    "sharing": {
      "add_share": "Dodaj udział",
      "copy_link": "Skopiuj link",
      "delete": "Usuń",
      "more": "Więcej",
      "no_shares_found": "Nie znaleziono udostępnionych",
      "public_link": "Link publiczny",
      "title": "Opcje udostępniania"
    }
  },
  "sidemenu": {
    "albums": "Albumy",
    "people": "Ludzie",
    "photos": "Zdjęcia",
    "places": "Miejsca",
    "settings": "Ustawienia"
  },
  "timeline_filter": {
    "date": {
      "dropdown_all": "Od dziś",
      "dropdown_year": "{{year}} i wcześniej",
      "label": "Data"
    }
  },
  "title": {
    "loading_album": "Ładowanie albumu",
    "login": "Logowanie",
    "people": "Ludzie",
    "settings": "Ustawienia"
  }
}
