AdGuardHome/client/src/__locales/pt-pt.json

{
    "client_settings": "Definições do cliente",
    "example_upstream_reserved": "Podes especificar um DNS primário <0>para domínio(s) especifico(s)</0>",
    "example_upstream_comment": "Tu podes especificar o comentário",
    "upstream_parallel": "Usar consultas paralelas para acelerar a resolução consultando simultaneamente todos os servidores upstream",
    "parallel_requests": "Solicitações paralelas",
    "load_balancing": "Balanceamento de carga",
    "load_balancing_desc": "Consulta um servidor de cada vez. O AdGuard Home usará o algoritmo aleatório ponderado para escolher o servidor, para que o servidor mais rápido seja usado com mais frequência.",
    "bootstrap_dns": "Servidores DNS de arranque",
    "bootstrap_dns_desc": "Servidores DNS de inicialização são usados para resolver endereços IP dos resolvedores DoH/DoT que especifica como upstreams.",
    "check_dhcp_servers": "Verificar por servidores DHCP",
    "save_config": "Guardar definição",
    "enabled_dhcp": "Servidor DHCP activado",
    "disabled_dhcp": "Servidor DHCP desactivado",
    "unavailable_dhcp": "DHCP não está disponível",
    "unavailable_dhcp_desc": "O AdGuard Home não pode executar um servidor DHCP em seu sistema operacional",
    "dhcp_title": "Servidor DHCP (experimental)",
    "dhcp_description": "Se o seu router não fornecer configurações de DHCP, poderá usar o servidor DHCP integrado do AdGuard.",
    "dhcp_enable": "Activar servidor DHCP",
    "dhcp_disable": "Desactivar servidor DHCP",
    "dhcp_not_found": "É seguro activar o servidor DHCP integrado - não encontrámos nenhum servidor DHCP activo na rede. No entanto, recomendamos que faça manualmente uma nova verificação, pois o nosso teste automático não oferece 100% de garantia.",
    "dhcp_found": "Um servidor DHCP activo foi encontrado na rede. Não é seguro activar o servidor DHCP incorporado.",
    "dhcp_leases": "Concessões DHCP",
    "dhcp_static_leases": "Concessões de DHCP estático",
    "dhcp_leases_not_found": "Nenhuma concessão DHCP encontrada",
    "dhcp_config_saved": "Definições DHCP guardadas com sucesso",
    "dhcp_ipv4_settings": "Definições DHCP IPv4",
    "dhcp_ipv6_settings": "Definições DHCP IPv6",
    "form_error_required": "Campo obrigatório",
    "form_error_ip4_format": "Formato de endereço IPv4 inválido",
    "form_error_ip6_format": "Formato de endereço IPv6 inválido",
    "form_error_ip_format": "Formato de endereço IPv4 inválido",
    "form_error_mac_format": "Formato do endereço MAC inválido",
    "form_error_client_id_format": "Formato inválido",
    "form_error_server_name": "Nome de servidor inválido",
    "form_error_positive": "Deve ser maior que 0",
    "form_error_negative": "Deve ser igual ou superior a 0",
    "range_end_error": "Deve ser maior que o início do intervalo",
    "dhcp_form_gateway_input": "IP do gateway",
    "dhcp_form_subnet_input": "Máscara de sub-rede",
    "dhcp_form_range_title": "Faixa de endereços IP",
    "dhcp_form_range_start": "Início da faixa",
    "dhcp_form_range_end": "Final da faixa",
    "dhcp_form_lease_title": "Tempo de concessão do DHCP (em segundos)",
    "dhcp_form_lease_input": "Duração da concessão",
    "dhcp_interface_select": "Seleccione a interface DHCP",
    "dhcp_hardware_address": "Endereço de hardware",
    "dhcp_ip_addresses": "Endereços de IP",
    "ip": "IP",
    "dhcp_table_hostname": "Nome do servidor",
    "dhcp_table_expires": "Expira",
    "dhcp_warning": "Se quiser activar o servidor DHCP, verifique se não há outro servidor DHCP activo na sua rede. Caso contrário, a internet pode parar de funcionar noutros dispositivos ligados!",
    "dhcp_error": "Não foi possível determinar se existe outro servidor DHCP na rede.",
    "dhcp_static_ip_error": "Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço IP estático. Não conseguimos determinar se essa interface de rede está configurada usando o endereço de IP estático. Por favor, defina um endereço IP estático manualmente.",
    "dhcp_dynamic_ip_found": "O seu sistema usa a configuração de endereço IP dinâmico para a interface <0>{{interfaceName}}</0>. Para usar o servidor DHCP, deve definir um endereço de IP estático. O seu endereço IP actual é <0> {{ipAddress}} </ 0>. Vamos definir automaticamente este endereço IP como estático se pressionar o botão Activar DHCP.",
    "dhcp_lease_added": "Concessão estática \"{{key}}\" adicionada com sucesso",
    "dhcp_lease_deleted": "Concessão estática \"{{key}}\" excluída com sucesso",
    "dhcp_new_static_lease": "Nova concessão estática",
    "dhcp_static_leases_not_found": "Nenhuma concessão DHCP estática foi encontrada",
    "dhcp_add_static_lease": "Adicionar nova concessão estática",
    "dhcp_reset": "Tem a certeza de que deseja repor a definição de DHCP?",
    "country": "País",
    "city": "Cidade",
    "delete_confirm": "Tem a certeza de que deseja excluir \"{{key}}\"?",
    "form_enter_hostname": "Insira o hostname",
    "error_details": "Detalhes do erro",
    "response_details": "Detalhes da resposta",
    "request_details": "Detalhes da solicitação",
    "client_details": "Detalhes do cliente",
    "details": "Detalhes",
    "back": "Retroceder",
    "dashboard": "Painel",
    "settings": "Definições",
    "filters": "Filtros",
    "filter": "Filtro",
    "query_log": "Registo de consultas",
    "compact": "Compacto",
    "nothing_found": "Nada encontrado",
    "faq": "FAQ",
    "version": "Versão",
    "address": "Endereço",
    "protocol": "Protocolo",
    "on": "LIGADO",
    "off": "DESLIGADO",
    "copyright": "Copyright",
    "homepage": "Página inicial",
    "report_an_issue": "Comunicar um problema",
    "privacy_policy": "Política de Privacidade",
    "enable_protection": "Activar protecção",
    "enabled_protection": "Activar protecção",
    "disable_protection": "Desactivar protecção",
    "disabled_protection": "Desactivar protecção",
    "refresh_statics": "Repor estatísticas",
    "dns_query": "Consultas de DNS",
    "blocked_by": "<0>Bloqueado por filtros</0>",
    "stats_malware_phishing": "Malware/phishing bloqueados",
    "stats_adult": "Sites adultos bloqueados",
    "stats_query_domain": "Principais domínios consultados",
    "for_last_24_hours": "nas últimas 24 horas",
    "for_last_days": "nos últimos {{count}} dias",
    "for_last_days_plural": "nos últimos {{count}} dias",
    "no_domains_found": "Não foram encontrados domínios",
    "requests_count": "Contagem de solicitações",
    "top_blocked_domains": "Principais domínios bloqueados",
    "top_clients": "Principais clientes",
    "no_clients_found": "Nenhum cliente foi encontrado",
    "general_statistics": "Estatísticas gerais",
    "number_of_dns_query_days": "Número de consultas DNS processadas durante los últimos {{count}} días",
    "number_of_dns_query_days_plural": "Número de consultas DNS processadas durante os últimos {{count}} dias",
    "number_of_dns_query_24_hours": "O número de consultas DNS processadas nas últimas 24 horas",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours": "Várias solicitações DNS bloqueadas por filtros de bloqueio de anúncios e listas de bloqueio de hosts",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours_by_sec": "Várias solicitações de DNS bloqueadas pelo módulo de segurança da navegação do AdGuard",
    "number_of_dns_query_blocked_24_hours_adult": "Vários sites adultos bloqueados",
    "enforced_save_search": "Forçar pesquisa segura",
    "number_of_dns_query_to_safe_search": "Várias solicitações de DNS para motores de busca para os quais a pesquisa segura foi aplicada",
    "average_processing_time": "Tempo médio de processamento",
    "average_processing_time_hint": "Tempo médio em milissegundos no processamento de uma solicitação DNS",
    "block_domain_use_filters_and_hosts": "Bloquear domínios usando arquivos de filtros e hosts",
    "filters_block_toggle_hint": "Pode configurar as regras de bloqueio nas configurações de <a>Filtros</a>.",
    "use_adguard_browsing_sec": "Usar o serviço de segurança da navegação do AdGuard",
    "use_adguard_browsing_sec_hint": "O AdGuard Home irá verificar se o domínio está na lista negra do serviço de segurança da navegação. Usará a API de pesquisa de privacidade para executar a verificação: apenas um prefixo curto do hash do nome de domínio SHA256 é enviado para o servidor.",
    "use_adguard_parental": "Usar o serviço de controlo parental do AdGuard",
    "use_adguard_parental_hint": "O AdGuard Home irá verificar se o domínio contém conteúdo adulto. Usa a mesma API amigável de privacidade que o serviço de segurança da navegação.",
    "enforce_safe_search": "Forçar pesquisa segura",
    "enforce_save_search_hint": "O AdGuard Home pode forçar a pesquisa segura nos seguintes motores de busca: Google, Youtube, Bing, DuckDuckGo, Yandex, Pixabay.",
    "no_servers_specified": "Nenhum servidor especificado",
    "general_settings": "Definições gerais",
    "dns_settings": "Definições de DNS",
    "dns_blocklists": "Lista de bloqueio de DNS",
    "dns_allowlists": "Listas de permissões de DNS",
    "dns_blocklists_desc": "O AdGuard Home bloqueará domínios que correspondam às listas de bloqueio.",
    "dns_allowlists_desc": "Os domínios das listas de permissões de DNS serão permitidos mesmo que estejam em qualquer uma das listas de bloqueio.",
    "custom_filtering_rules": "Regras de filtragem personalizadas",
    "encryption_settings": "Definições de criptografia",
    "dhcp_settings": "Definições de DHCP",
    "upstream_dns": "Servidores DNS primário",
    "upstream_dns_help": "Insira os endereços dos servidores, um por linha. <a>Saber mais</a> sobre a definição de servidores DNS primários.",
    "upstream_dns_configured_in_file": "Configurado em {{path}}",
    "test_upstream_btn": "Testar DNS primário",
    "upstreams": "DNS primário",
    "apply_btn": "Aplicar",
    "disabled_filtering_toast": "Filtragem desactivada",
    "enabled_filtering_toast": "Filtragem activada",
    "disabled_safe_browsing_toast": "Navegação segura desactivada",
    "enabled_safe_browsing_toast": "Navegação segura activada",
    "disabled_parental_toast": "Controlo parental desactivado",
    "enabled_parental_toast": "Controlo parental activado",
    "disabled_safe_search_toast": "Pesquisa segura desactivada",
    "enabled_save_search_toast": "Pesquisa segura activada",
    "enabled_table_header": "Activados",
    "name_table_header": "Nome",
    "list_url_table_header": "URL da lista",
    "rules_count_table_header": "Total de Regras",
    "last_time_updated_table_header": "Última actualização",
    "actions_table_header": "Acções",
    "request_table_header": "Solicitação",
    "edit_table_action": "Editar",
    "delete_table_action": "Apagar",
    "elapsed": "Tempo decorrido",
    "filters_and_hosts_hint": "O AdGuard Home entende regras básicas de bloqueio de anúncios e a sintaxe de arquivos de hosts.",
    "no_blocklist_added": "Nenhuma lista de bloqueio foi adicionada",
    "no_whitelist_added": "Nenhuma lista de permissões foi adicionada",
    "add_blocklist": "Adicionar lista de bloqueio",
    "add_allowlist": "Adicionar lista de permissões",
    "cancel_btn": "Cancelar",
    "enter_name_hint": "Insira o nome",
    "enter_url_or_path_hint": "Digite a URL ou o local da lista",
    "check_updates_btn": "Verificar actualizações",
    "new_blocklist": "Nova lista de bloqueio",
    "new_allowlist": "Nova lista de permissões",
    "edit_blocklist": "Editar lista de bloqueio",
    "edit_allowlist": "Editar lista de permissões",
    "choose_blocklist": "Escolher as listas de bloqueio",
    "choose_allowlist": "Escolher as listas de permissões",
    "enter_valid_blocklist": "Digite uma URL válida para a lista de bloqueio.",
    "enter_valid_allowlist": "Digite uma URL válida para a lista de permissões.",
    "form_error_url_format": "Formato da URL inválida",
    "form_error_url_or_path_format": "URL ou local da lista inválida",
    "custom_filter_rules": "Regras de filtragem personalizadas",
    "custom_filter_rules_hint": "Insira uma regra por linha. Pode usar regras de bloqueio de anúncios ou a sintaxe de arquivos de hosts.",
    "examples_title": "Exemplos",
    "example_meaning_filter_block": "bloqueia o acesso ao domínio exemplo.org e a todos os seus subdomínios",
    "example_meaning_filter_whitelist": "desbloqueia o acesso ao domínio exemplo.org e a todos os seus subdomínios",
    "example_meaning_host_block": "O AdGuard Home irá retornar o endereço 127.0.0.1 para o domínio exemplo.org (excepto os seus subdomínios).",
    "example_comment": "! Aqui vai um comentário",
    "example_comment_meaning": "apenas um comentário",
    "example_comment_hash": "# Também um comentário",
    "example_regex_meaning": "bloquear o acesso aos domínios que correspondam à expressão regular especificada",
    "example_upstream_regular": "DNS regular (através do UDP)",
    "example_upstream_dot": "<0>DNS-sobre-TLS</0> criptografado",
    "example_upstream_doh": "<0>DNS-sobre-HTTPS</0> criptografado",
    "example_upstream_doq": "<0>DNS-sobre-QUIC</0> criptografado",
    "example_upstream_sdns": "pode usar <0>DNS Stamps</0>para o <1>DNSCrypt</1>ou usar os resolvedores <2>DNS-sobre-HTTPS</2>",
    "example_upstream_tcp": "dNS regular (através do TCP)",
    "all_lists_up_to_date_toast": "Todas as listas já estão atualizadas",
    "updated_upstream_dns_toast": "A actualizar os servidores DNS upstream",
    "dns_test_ok_toast": "Os servidores DNS especificados estão a funcionar correctamente",
    "dns_test_not_ok_toast": "O servidor \"{{key}}\": não pôde ser utilizado. Por favor, verifique se o escreveu correctamente",
    "unblock": "Desbloquear",
    "block": "Bloquear",
    "disallow_this_client": "Não permitir este cliente",
    "allow_this_client": "Permitir este cliente",
    "block_for_this_client_only": "Bloquear apenas para este cliente",
    "unblock_for_this_client_only": "Desbloquear apenas para este cliente",
    "time_table_header": "Data",
    "date": "Data",
    "domain_name_table_header": "Nome do domínio",
    "domain_or_client": "Domínio ou cliente",
    "type_table_header": "Tipo",
    "response_table_header": "Resposta",
    "response_code": "Código de resposta",
    "client_table_header": "Cliente",
    "empty_response_status": "Vazio",
    "show_all_filter_type": "Mostrar todos",
    "show_filtered_type": "Mostrar filtrados",
    "no_logs_found": "Nenhum registo encontrado",
    "refresh_btn": "Actualizar",
    "previous_btn": "Anterior",
    "next_btn": "Seguinte",
    "loading_table_status": "A carregar...",
    "page_table_footer_text": "Página",
    "rows_table_footer_text": "linhas",
    "updated_custom_filtering_toast": "Regras de filtragem personalizadas actualizadas",
    "rule_removed_from_custom_filtering_toast": "Regra removida das regras de filtragem personalizadas: {{rule}}",
    "rule_added_to_custom_filtering_toast": "Regra adicionada às regras de filtragem personalizadas: {{rule}}",
    "query_log_response_status": "Status: {{value}}",
    "query_log_filtered": "Filtrado por {{filter}}",
    "query_log_confirm_clear": "Tem a certeza de que deseja limpar todo o registo de consulta?",
    "query_log_cleared": "O registo de consulta foi limpo com sucesso",
    "query_log_updated": "O registro da consulta foi actualizado com sucesso",
    "query_log_clear": "Limpar registos de consulta",
    "query_log_retention": "Retenção de registos de consulta",
    "query_log_enable": "Activar registo",
    "query_log_configuration": "Definições do registo",
    "query_log_disabled": "O registo de consulta está desactivado e pode ser configurado em <0>definições</0>",
    "query_log_strict_search": "Usar aspas duplas para uma pesquisa rigorosa",
    "query_log_retention_confirm": "Tem a certeza de que deseja alterar a retenção do registo de consulta? Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos",
    "anonymize_client_ip": "Tornar anônimo o IP do cliente",
    "anonymize_client_ip_desc": "Não salva o endereço de IP completo do cliente em registros e estatísticas",
    "dns_config": "Definição do servidor DNS",
    "dns_cache_config": "Definição de cache DNS",
    "dns_cache_config_desc": "Aqui você pode configurar o cache do DNS",
    "blocking_mode": "Modo de bloqueio",
    "default": "Padrão",
    "nxdomain": "NXDOMAIN",
    "refused": "REFUSED",
    "null_ip": "IP nulo",
    "custom_ip": "IP Personalizado",
    "blocking_ipv4": "A bloquear IPv4",
    "blocking_ipv6": "A bloquear IPv6",
    "dnscrypt": "DNSCrypt",
    "dns_over_https": "DNS-sobre-HTTPS",
    "dns_over_tls": "DNS-sobre-TLS",
    "dns_over_quic": "DNS-sobre-QUIC",
    "client_id": "ID do cliente",
    "client_id_placeholder": "Insira o ID do cliente",
    "client_id_desc": "Diferentes clientes podem ser identificados por um ID de cliente especial. <a>Aqui</a> você pode aprender mais sobre como identificar clientes.",
    "download_mobileconfig_doh": "Transferir .mobileconfig para DNS-sobre-HTTPS",
    "download_mobileconfig_dot": "Transferir .mobileconfig para DNS-sobre-TLS",
    "download_mobileconfig": "Transferir arquivo de configuração",
    "plain_dns": "DNS simples",
    "form_enter_rate_limit": "Insira o limite de taxa",
    "rate_limit": "Limite de taxa",
    "edns_enable": "Activar sub-rede do cliente EDNS",
    "edns_cs_desc": "Se activado, o AdGuard Home enviará sub-redes dos clientes para os servidores DNS.",
    "rate_limit_desc": "O número de solicitações por segundo que um único cliente pode fazer (0: ilimitado)",
    "blocking_ipv4_desc": "Endereço IP a ser devolvido para uma solicitação A bloqueada",
    "blocking_ipv6_desc": "Endereço IP a ser devolvido para uma solicitação AAAA bloqueada",
    "blocking_mode_default": "Padrão: Responder com zero endereço IP (0.0.0.0 para A; :: para AAAA) quando bloqueado pela regra de estilo Adblock; responde com o endereço IP especificado na regra quando bloqueado pela regra /etc/hosts-style",
    "blocking_mode_refused": "REFUSED: responder com o código REFUSED",
    "blocking_mode_nxdomain": "NXDOMAIN: Responder com o código NXDOMAIN",
    "blocking_mode_null_ip": "IP nulo: Responder com endereço IP zero (0.0.0.0 para A; :: para AAAA)",
    "blocking_mode_custom_ip": "IP personalizado: Responder com um endereço IP definido manualmente",
    "upstream_dns_client_desc": "Se mantiver esse campo vazio, o AdGuard Home usará os servidores configurados nas <0>Definições de DNS</0>.",
    "tracker_source": "Fonte do rastreador",
    "source_label": "Fonte",
    "found_in_known_domain_db": "Encontrado no banco de dados de domínios conhecido.",
    "category_label": "Categoria",
    "rule_label": "Regra(s)",
    "list_label": "Lista",
    "unknown_filter": "Filtro desconhecido {{filterId}}",
    "known_tracker": "Rastreador conhecido",
    "install_welcome_title": "Bem-vindo ao AdGuard Home!",
    "install_welcome_desc": "O AdGuard Home é um servidor de DNS para bloqueio de anúncios e monitorização em toda a rede. A sua finalidade é permitir que controle toda a sua rede e os seus dispositivos sem precisar de ter um programa instalado.",
    "install_settings_title": "Interface web de administrador",
    "install_settings_listen": "Interface de escuta",
    "install_settings_port": "Porta",
    "install_settings_interface_link": "A interface web de administrador do AdGuard estará disponível nos seguintes endereços:",
    "form_error_port": "Insira uma porta válida",
    "install_settings_dns": "Servidor DNS",
    "install_settings_dns_desc": "Precisa de configurar o seu dispositivo ou router para usar o servidor DNS nos seguintes endereços:",
    "install_settings_all_interfaces": "Todas as interfaces",
    "install_auth_title": "Autenticação",
    "install_auth_desc": "É altamente recomendável configurar a autenticação por palavra-passe para a sua interface web de administrador do AdGuard Home. Mesmo que seja acessível apenas na sua rede local, ainda assim é importante protegê-lo contra o acesso irrestrito.",
    "install_auth_username": "Nome do utilizador",
    "install_auth_password": "Palavra-passe",
    "install_auth_confirm": "Confirmar palavra-passe",
    "install_auth_username_enter": "Insira o nome de utilizador",
    "install_auth_password_enter": "Insira palavra-passe",
    "install_step": "Passo",
    "install_devices_title": "Configure os seus dispositivos",
    "install_devices_desc": "Para que o AdGuard Home comece a funcionar, precisa de configurar os seus dispositivos para o poder usar.",
    "install_submit_title": "Parabéns!",
    "install_submit_desc": "O procedimento de definição está concluído e está pronto para começar a usar o AdGuard Home.",
    "install_devices_router": "Router",
    "install_devices_router_desc": "Esta definição cobrirá automaticamente todos os dispositivos ligados ao seu router doméstico e não irá precisar de configurar cada um deles manualmente.",
    "install_devices_address": "O servidor de DNS do AdGuard Home está a capturar os seguintes endereços",
    "install_devices_router_list_1": "Abra as configurações do seu router. No navegador insira o IP do router, o padrão é (http://192.168.0.1/ ou http://192.168.1.1/), e o login e a palavra-passe é admin/admin; Se não se lembra da palavra-passe, pode repor a palavra-passe rapidamente pressionando um botão no próprio router. Alguns routers têm um aplicação específica que já deve estar instalada no seu computador/telefone.",
    "install_devices_router_list_2": "Encontre as configurações de DNS. Procure as letras DNS ao lado de um campo que permite dois ou três conjuntos de números, cada um dividido em quatro grupos de um a três números.",
    "install_devices_router_list_3": "Insira aqui seu servidor do AdGuard Home.",
    "install_devices_router_list_4": "Você não pode definir um servidor DNS personalizado em alguns tipos de roteadores. Nesse caso, pode ajudar se você configurar o AdGuard Home como um <0>servidor DHCP</0>. Caso contrário, você deve procurar o manual sobre como personalizar os servidores DNS para o seu modelo de roteador específico.",
    "install_devices_windows_list_1": "Abra o Painel de Controlo através do Menu Iniciar ou pela Pesquisa do Windows.",
    "install_devices_windows_list_2": "Entre na categoria Rede e Internet e depois clique em Central de Rede e Partilha.",
    "install_devices_windows_list_3": "No lado esquerdo da janela clique em Alterar as definições do adaptador.",
    "install_devices_windows_list_4": "Seleccione sua actual ligação, clique nela com o botão direito do rato e depois clique em Propriedades.",
    "install_devices_windows_list_5": "Procure na lista por Internet Protocol Version 4 (TCP/IP), seleccione e clique novamente em Propriedades.",
    "install_devices_windows_list_6": "Marque Usar os seguintes endereços de servidor DNS e insira os endereços do servidores do AdGuard Home.",
    "install_devices_macos_list_1": "Clique na ícone da Apple e depois em Preferências do Sistema.",
    "install_devices_macos_list_2": "Clique em Rede.",
    "install_devices_macos_list_3": "Seleccione a primeira ligação da lista e clique em Avançado.",
    "install_devices_macos_list_4": "Seleccione a guia DNS e insira os endereços dos servidores do AdGuard Home.",
    "install_devices_android_list_1": "No painel inicial do menu Android, toque em Definições.",
    "install_devices_android_list_2": "Toque em Wi-Fi no menu. O painel com todas as redes será exibida (não é possível configurar DNS personalizado para uma conexão de dados móveis).",
    "install_devices_android_list_3": "Pressione prolongadamente a rede à qual está ligado e toque em Modificar Rede.",
    "install_devices_android_list_4": "Toque em Wi-Fi no menu. O painel com todas as redes será exibida (não é possível configurar DNS personalizado para uma conexão de dados móveis).",
    "install_devices_android_list_5": "Altere o conjunto dos valores DNS 1 e DNS 2 para os endereços de servidores do AdGuard Home.",
    "install_devices_ios_list_1": "No painel inicial, toque em Definições.",
    "install_devices_ios_list_2": "Seleccione Wi-Fi no menu esquerdo (não é possível configurar o DNS em conexões de dados móveis).",
    "install_devices_ios_list_3": "Toque no nome da rede actualmente activa.",
    "install_devices_ios_list_4": "No campo DNS, digite os endereços dos servidores do AdGuard Home.",
    "get_started": "Vamos Começar",
    "next": "Seguinte",
    "open_dashboard": "Abrir Painel",
    "install_saved": "Guardado com sucesso",
    "encryption_title": "Encriptação",
    "encryption_desc": "Suporta a criptografia (HTTPS/TLS) para DNS e interface de administração web",
    "encryption_config_saved": "Definição de criptografia guardada",
    "encryption_server": "Nome do servidor",
    "encryption_server_enter": "Insira o seu nome de domínio",
    "encryption_server_desc": "Para usar HTTPS, você precisa inserir o nome do servidor que corresponda ao seu certificado SSL ou certificado curinga. Se o campo não estiver definido, ele aceitará conexões TLS para qualquer domínio.",
    "encryption_redirect": "Redireccionar automaticamente para HTTPS",
    "encryption_redirect_desc": "Se marcado, o AdGuard Home irá redireccionar automaticamente os endereços HTTP para HTTPS.",
    "encryption_https": "Porta HTTPS",
    "encryption_https_desc": "Se a porta HTTPS estiver configurada, a interface administrativa do AdGuard Home será acessível via HTTPS e também fornecerá o DNS-sobre-HTTPS no local '/dns-query'.",
    "encryption_dot": "Porta DNS-sobre-TLS",
    "encryption_dot_desc": "Se essa porta estiver configurada, o AdGuard Home irá executar o servidor DNS-sobre- TSL nesta porta.",
    "encryption_doq": "Porta DNS-sobre-QUIC",
    "encryption_doq_desc": "Se esta porta estiver configurada, o AdGuard Home executará um servidor DNS-sobre-QUIC nesta porta. É experimental e pode não ser confiável. Além disso, não há demasiados clientes que ofereçam suporte no momento.",
    "encryption_certificates": "Certificados",
    "encryption_certificates_desc": "Para usar criptografia, precisa de fornecer uma cadeia de certificados SSL válida para o seu domínio. Pode obter um certificado gratuito em <0> {{link}}</0> ou pode comprá-lo numa das autoridades de certificação confiáveis.",
    "encryption_certificates_input": "Copie/cole aqui o seu certificado codificado em PEM.",
    "encryption_status": "Estado",
    "encryption_expire": "Expira",
    "encryption_key": "Chave privada",
    "encryption_key_input": "Copie/cole aqui a chave privada codificada em PEM para o seu certificado.",
    "encryption_enable": "Activar criptografia (HTTPS, DNS-sobre-HTTPS e DNS-sobre-TLS)",
    "encryption_enable_desc": "Se a criptografia estiver activada, a interface administrativa do AdGuard Home funcionará em HTTPS, o servidor DNS irá capturar as solicitações por meio do DNS-sobre-HTTPS e DNS-sobre-TLS.",
    "encryption_chain_valid": "Cadeia de certificado válida",
    "encryption_chain_invalid": "A cadeia de certificado é inválida",
    "encryption_key_valid": "Esta é uma chave privada {{type}} válida",
    "encryption_key_invalid": "Esta é uma chave privada {{type}} inválida",
    "encryption_subject": "Assunto",
    "encryption_issuer": "Emissor",
    "encryption_hostnames": "Nomes dos servidores",
    "encryption_reset": "Tem a certeza de que deseja repor a definição de criptografia?",
    "topline_expiring_certificate": "O seu certificado SSL está prestes a expirar. Actualize as suas <0>definições de criptografia</0>.",
    "topline_expired_certificate": "O seu certificado SSL está expirado. Actualize as suas <0>definições de criptografia</0>.",
    "form_error_port_range": "Digite um porta entre 80 e 65535",
    "form_error_port_unsafe": "Esta porta não é segura",
    "form_error_equal": "Não deve ser igual",
    "form_error_password": "As palavras-passe não coincidem",
    "reset_settings": "Repor definições",
    "update_announcement": "AdGuard Home {{version}} está disponível!<0>Clique aqui</0> para mais informações.",
    "setup_guide": "Guia de instalação",
    "dns_addresses": "Endereços DNS",
    "dns_start": "O servidor DNS está a iniciar",
    "dns_status_error": "Erro ao obter o estado do servidor DNS",
    "down": "Caiu",
    "fix": "Corrigido",
    "dns_providers": "Aqui está uma <0>lista de provedores de DNS conhecidos</0> para escolher.",
    "update_now": "Actualizar agora",
    "update_failed": "A actualização automática falhou. Por favor, <a>siga estes passos</a> para actualizar manualmente.",
    "processing_update": "Por favor espere, o AdGuard Home está a actualizar-se",
    "clients_title": "Clientes",
    "clients_desc": "Configure os dispositivos ligados ao AdGuard",
    "settings_global": "Global",
    "settings_custom": "Personalizar",
    "table_client": "Cliente",
    "table_name": "Nome",
    "save_btn": "Guardar",
    "client_add": "Adicionar cliente",
    "client_new": "Novo cliente",
    "client_edit": "Editar cliente",
    "client_identifier": "Identificador",
    "ip_address": "Endereço de IP",
    "client_identifier_desc": "Os clientes podem ser identificados pelo endereço IP, CIDR, Endereço MAC ou um ID de cliente especial (pode ser usado para DoT/DoH/DoQ). <0>Aqui</0> você pode aprender mais sobre como identificar clientes.",
    "form_enter_ip": "Insira IP",
    "form_enter_mac": "Insira o endereço MAC",
    "form_enter_id": "Inserir identificador",
    "form_add_id": "Adicionar identificador",
    "form_client_name": "Insira o nome do cliente",
    "name": "Nome",
    "client_global_settings": "Usar definições globais",
    "client_deleted": "Cliente \"{{key}}\" excluído com sucesso",
    "client_added": "Cliente \"{{key}}\" adicionado com sucesso",
    "client_updated": "Cliente \"{{key}}\" actualizado com sucesso",
    "clients_not_found": "Nenhum cliente foi encontrado",
    "client_confirm_delete": "Tem a certeza de que deseja excluir o cliente \"{{key}}\"?",
    "list_confirm_delete": "Você tem certeza de que deseja excluir essa lista?",
    "auto_clients_title": "Clientes (tempo de execução)",
    "auto_clients_desc": "Dados dos clientes que usam o AdGuard Home, que não são armazenados na definição",
    "access_title": "Definições de acesso",
    "access_desc": "Aqui pode configurar as regras de acesso para o servidores de DNS do AdGuard Home.",
    "access_allowed_title": "Clientes permitidos",
    "access_allowed_desc": "Uma lista de endereços IP ou CIDR. Ao configurar, o AdGuard Home irá permitir solicitações apenas desses endereços de IP.",
    "access_disallowed_title": "Clientes não permitidos",
    "access_disallowed_desc": "Uma lista de endereços IP ou CIDR. Ao configurar, o AdGuard Home irá descartar as solicitações desses endereços de IP.",
    "access_blocked_title": "Domínios bloqueados",
    "access_blocked_desc": "Não confunda isso com os filtros. O AdGuard Home irá descartar as consultas DNS com esses domínios.",
    "access_settings_saved": "Definições de acesso foram guardadas com sucesso",
    "updates_checked": "Actualizações verificadas com sucesso",
    "updates_version_equal": "O AdGuard Home está actualizado",
    "check_updates_now": "Verificar actualizações",
    "dns_privacy": "Privacidade de DNS",
    "setup_dns_privacy_1": "<0>DNS-sobre-TLS:</0> Use <1>{{address}}</1> string.",
    "setup_dns_privacy_2": "<0>DNS-sobre-HTTPS:</0> Use <1>{{address}}</1> string.",
    "setup_dns_privacy_3": "<0>Aqui está uma lista de softwares que você pode usar.</0>",
    "setup_dns_privacy_4": "Em um dispositivo iOS 14 ou macOS Big Sur, você pode transferir o ficheiro especial '.mobileconfig' que adiciona os servidores <highlight>DNS-sobre-HTTPS</highlight> ou <highlight>DNS-sobre-TLS</highlight> nas definições de DNS.",
    "setup_dns_privacy_android_1": "O Android 9 suporta o DNS-sobre-TLS de forma nativa. Para o configurar, vá a Definições → Rede e internet → Avançado → DNS privado e digite o seu nome de domínio.",
    "setup_dns_privacy_android_2": "O <0>AdGuard para Android</0> suporta <1>DNS-sobre-HTTPS</1> e <1>DNS-sobre-TLS</1>.",
    "setup_dns_privacy_android_3": "<0>Intra</0> adiciona o suporte <1>DNS-sobre-HTTPS</1> para o Android.",
    "setup_dns_privacy_ios_1": "<0>DNSCloak</0> suporta <1>DNS-sobre-HTTPS</1>, mas para o configurar para usar o seu próprio servidor, precisará de gerar um <2>DNS Stamp</2>.",
    "setup_dns_privacy_ios_2": "O <0>AdGuard para iOS</0> suporta a definição do <1>DNS-sobre-HTTPS</1> e <1>DNS-sobre-TLS</1>.",
    "setup_dns_privacy_other_title": "Outras implementações",
    "setup_dns_privacy_other_1": "O próprio AdGuard Home pode ser usado como um cliente DNS seguro em qualquer plataforma.",
    "setup_dns_privacy_other_2": "<0>dnsproxy</0> suporta todos os protocolos de DNS seguros conhecidos.",
    "setup_dns_privacy_other_3": "<0>dnscrypt-proxy</0> suporta <1>DNS-sobre-HTTPS</1>.",
    "setup_dns_privacy_other_4": "<0>Mozilla Firefox</0> suporta <1>DNS-sobre-HTTPS</1>.",
    "setup_dns_privacy_other_5": "Encontrará mais implementações <0>aqui</0> e <1>aqui</1>.",
    "setup_dns_privacy_ioc_mac": "configuração para iOS e macOS",
    "setup_dns_notice": "Para usar o <1>DNS-sobre-HTTPS</1> ou <1>DNS-sobre-TLS</1>, precisa de <0>configurar a criptografia</0> nas configurações do AdGuard Home.",
    "rewrite_added": "Reescrita de DNS para \"{{key}}\" adicionada com sucesso",
    "rewrite_deleted": "Reescrita de DNS para \"{{key}}\" excluída com sucesso",
    "rewrite_add": "Adicionar reescrita de DNS",
    "rewrite_not_found": "Nenhuma reescrita de DNS foi encontrada",
    "rewrite_confirm_delete": "Tem a certeza de que deseja excluir a reescrita de DNS para \"{{key}}\"?",
    "rewrite_desc": "Permite configurar uma resposta personalizada do DNS para um nome de domínio específico.",
    "rewrite_applied": "Regra de reescrita aplicada",
    "rewrite_hosts_applied": "Reescrito pela regra do arquivo de hosts",
    "dns_rewrites": "Reescritas de DNS",
    "form_domain": "Inserir domínio",
    "form_answer": "Insira o endereço de IP ou nome de domínio",
    "form_error_domain_format": "Formato de domínio inválido",
    "form_error_answer_format": "Formato de resposta inválido",
    "configure": "Configurar",
    "main_settings": "Definições principais",
    "block_services": "Bloquear serviços específicos",
    "blocked_services": "Serviços bloqueados",
    "blocked_services_desc": "Permite o bloqueio rápido de sites e serviços populares.",
    "blocked_services_saved": "Serviços bloqueados guardados com sucesso",
    "blocked_services_global": "Usar serviços bloqueados globais",
    "blocked_service": "Serviço bloqueado",
    "block_all": "Bloquear todos",
    "unblock_all": "Desbloquear todos",
    "encryption_certificate_path": "Caminho do certificado",
    "encryption_private_key_path": "Caminho da chave privada",
    "encryption_certificates_source_path": "Definir um caminho do arquivo de certificados",
    "encryption_certificates_source_content": "Colar o conteúdo dos certificados",
    "encryption_key_source_path": "Definir um arquivo de chave privada",
    "encryption_key_source_content": "Colar o conteúdo da chave privada",
    "stats_params": "Definição de estatísticas",
    "config_successfully_saved": "Definição guardada com sucesso",
    "interval_24_hour": "24 horas",
    "interval_days": "{{count}} dias",
    "interval_days_plural": "{{count}} dias",
    "domain": "Domínio",
    "answer": "Resposta",
    "filter_added_successfully": "O filtro foi adicionado com sucesso",
    "filter_removed_successfully": "A lista foi removida com sucesso",
    "filter_updated": "O filtro atualizado com sucesso",
    "statistics_configuration": "Definição das estatísticas",
    "statistics_retention": "Retenção de estatísticas",
    "statistics_retention_desc": "Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos",
    "statistics_clear": " Limpar estatísticas",
    "statistics_clear_confirm": "Tem a certeza de que deseja limpar as estatísticas?",
    "statistics_retention_confirm": "Tem a certeza que quer alterar a retenção de estatísticas? Se diminuir o valor do intervalo, alguns dados serão perdidos",
    "statistics_cleared": "As estatísticas foram apagadas com sucesso",
    "interval_hours": "{{count}} hora",
    "interval_hours_plural": "{{count}} horas",
    "filters_configuration": "Definição dos filtros",
    "filters_enable": "Activar filtros",
    "filters_interval": "Intervalo de actualização de filtros",
    "disabled": "Desactivado",
    "username_label": "Nome do utilizador",
    "username_placeholder": "Insira o nome de utilizador",
    "password_label": "Palavra-passe",
    "password_placeholder": "Insira palavra-passe",
    "sign_in": "Iniciar sessão",
    "sign_out": "Sair",
    "forgot_password": "Não se lembra da palavra-passe?",
    "forgot_password_desc": "Siga <0>estes passos</0> para criar uma nova palavra-passe para a sua conta de utilizador.",
    "location": "Localização",
    "orgname": "Nome da organização",
    "netname": "Nome da rede",
    "network": "Network",
    "descr": "Descrição",
    "whois": "Whois",
    "filtering_rules_learn_more": "<0>Saiba mais</0>sobre como criar as suas próprias listas negras de servidores.",
    "blocked_by_response": "Bloqueado por CNAME ou IP em resposta",
    "blocked_by_cname_or_ip": "Bloqueado por CNAME ou IP",
    "try_again": "Tente novamente",
    "domain_desc": "Insere o nome do domínio para ser reescrito.",
    "example_rewrite_domain": "reescrever resposta apenas para este domínio.",
    "example_rewrite_wildcard": "reescrever resposta para todos <0>example.org</0> sub-domínios.",
    "rewrite_ip_address": "Endereço IP: use esse IP em uma resposta A ou AAAA",
    "rewrite_domain_name": "Nome de domínio: adicione um registro CNAME",
    "rewrite_A": "<0>A</0>: valor especial, mantenha <0>A</0> nos registros do upstream",
    "rewrite_AAAA": "<0>AAAA</0>: valor especial, mantenha <0>AAAA</0> nos registros do servidor DNS primário",
    "disable_ipv6": "Desactivar IPv6",
    "disable_ipv6_desc": "Se este recurso estiver ativado, todas as consultas de DNS para endereços IPv6 (tipo AAAA) serão ignoradas.",
    "fastest_addr": "Endereço de IP mais rápido",
    "fastest_addr_desc": "Consulta todos os servidores DNS e retorna o endereço IP mais rápido entre todas as respostas. Isso irá retardar as consultas ao DNS, pois temos que esperar por respostas de todos os servidores DNS, porém melhorando a conectividade em geral.",
    "autofix_warning_text": "Se clicar em \"Corrigir\", o AdGuardHome irá configurar o seu sistema para utilizar o servidor DNS do AdGuardHome.",
    "autofix_warning_list": "Ele irá realizar estas tarefas: <0>Desactivar sistema DNSStubListener</0> <0>Definir endereço do servidor DNS para 127.0.0.1</0> <0>Substituir o alvo simbólico do link /etc/resolv.conf para /run/systemd/resolv.conf</0> <0>Parar DNSStubListener (recarregar serviço resolvido pelo sistema)</0>",
    "autofix_warning_result": "Como resultado, todos as solicitações DNS do seu sistema serão processadas pelo AdGuard Home por padrão.",
    "tags_title": "Etiquetas",
    "tags_desc": "Você pode selecionar as etiquetas que correspondem ao cliente. As tags podem ser incluídas nas regras de filtragem e permitir que você as aplique com mais precisão. <0>Saiba mais</0>",
    "form_select_tags": "Seleccione as tags do cliente",
    "check_title": "Verifique a filtragem",
    "check_desc": "Verificar se o nome do host está sendo filtrado",
    "check": "Verificar",
    "form_enter_host": "Insira o hostname",
    "filtered_custom_rules": "Filtrado pelas regras de filtragem personalizadas",
    "choose_from_list": "Escolher na lista",
    "add_custom_list": "Adicionar uma lista personalizada",
    "host_whitelisted": "O host está na lista branca",
    "check_ip": "Endereços de IP: {{ip}}",
    "check_cname": "CNAME: {{cname}}",
    "check_reason": "Motivo: {{reason}}",
    "check_service": "Nome do serviço: {{service}}",
    "service_name": "Nome do serviço",
    "check_not_found": "Não encontrado nas tuas listas de filtros",
    "client_confirm_block": "Você tem certeza de que deseja bloquear o cliente \"{{ip}}\"?",
    "client_confirm_unblock": "Você tem certeza de que deseja desbloquear o cliente \"{{ip}}\"?",
    "client_blocked": "Cliente \"{{ip}}\" foi bloqueado com sucesso",
    "client_unblocked": "Cliente \"{{ip}}\" foi desbloqueado com sucesso",
    "static_ip": "Endereço de IP estático",
    "static_ip_desc": "O AdGuard Home é um servidor, portanto, ele precisa de um endereço de IP estático para funcionar corretamente. Caso contrário, em algum momento, seu roteador poderá atribuir um novo endereço de IP neste dispositivo.",
    "set_static_ip": "Definir um endereço de IP estático",
    "install_static_ok": "Boas notícias! O endereço de IP estático já está configurado",
    "install_static_error": "O AdGuard Home não pode configurar automaticamente para esta interface de rede. Por favor, procure uma instrução sobre como fazer isso manualmente.",
    "install_static_configure": "Detectamos que um endereço de IP dinâmico é sendo usado — <0>{{ip}}</0>. Deseja utilizar como seu endereço estático?",
    "confirm_static_ip": "O AdGuard Home irá configurar {{ip}} para ser seu endereço IP estático. Deseja continuar?",
    "list_updated": "{{count}} lista actualizada",
    "list_updated_plural": "{{count}} listas actualizadas",
    "dnssec_enable": "Activar DNSSEC",
    "dnssec_enable_desc": "Definir a flag DNSSEC nas consultas de DNS em andamento e verificar o resultado (é necessário um resolvedor DNSSEC ativado)",
    "validated_with_dnssec": "Validado com DNSSEC",
    "all_queries": "Todas as consultas",
    "show_blocked_responses": "Bloqueado",
    "show_whitelisted_responses": "Na lista branca",
    "show_processed_responses": "Processado",
    "blocked_safebrowsing": "Bloqueado pela navegação segura",
    "blocked_adult_websites": "Sítios adultos bloqueados",
    "blocked_threats": "Ameaças bloqueadas",
    "allowed": "Permitido",
    "filtered": "Filtrado",
    "rewritten": "Reescrito",
    "safe_search": "Pesquisa segura",
    "blocklist": "Lista de bloqueio",
    "milliseconds_abbreviation": "ms",
    "cache_size": "Tamanho do cache",
    "cache_size_desc": "Tamanho do cache do DNS (em bytes)",
    "cache_ttl_min_override": "Sobrepor o TTL mínimo",
    "cache_ttl_max_override": "Sobrepor o TTL máximo",
    "enter_cache_size": "Digite o tamanho do cache (bytes)",
    "enter_cache_ttl_min_override": "Digite o TTL máximo (segundos)",
    "enter_cache_ttl_max_override": "Digite o TTL máximo (segundos)",
    "cache_ttl_min_override_desc": "Prolongue os valores de curta duração (segundos) recebidos do servidor primário ao armazenar em cache as respostas DNS",
    "cache_ttl_max_override_desc": "Defina um valor máximo de tempo de vida (segundos) para entradas no cache DNS",
    "ttl_cache_validation": "O valor TTL mínimo do cache deve ser menor ou igual ao valor máximo",
    "filter_category_general": "Geral",
    "filter_category_security": "Segurança",
    "filter_category_regional": "Regional",
    "filter_category_other": "Noutro",
    "filter_category_general_desc": "Listas que bloqueiam o monitorização e a publicidade na maioria dos dispositivos",
    "filter_category_security_desc": "Listas especializadas em bloquear domínios de malware, phishing ou fraude",
    "filter_category_regional_desc": "Listas focadas em anúncios regionais e servidores de monitorização",
    "filter_category_other_desc": "Outras listas de bloqueio",
    "setup_config_to_enable_dhcp_server": "Defina a definição para habilitar o servidor DHCP",
    "original_response": "Resposta original",
    "click_to_view_queries": "Clique para ver as consultas",
    "port_53_faq_link": "A porta 53 é frequentemente ocupada por serviços \"DNSStubListener\" ou \"systemd-resolved\". Por favor leia <0>essa instrução</0> para resolver isso.",
    "adg_will_drop_dns_queries": "O AdGuard Home descartará todas as consultas DNS deste cliente.",
    "client_not_in_allowed_clients": "O cliente não é permitido porque não está na lista \"Clientes permitidos\".",
    "experimental": "Experimental"
}